Archive for April, 2007

native berlin

jetzt ist es doch passiert: ich teile mich auf. I split myself. persönlicheres und mikrokulturelles native berlin. ganz alleine werde ich nicht dort sein: Salomon wird als erster dazukommen, hoffentlich später noch andere. einziges kriterium: «born native berlin»; d.h.? echte berliner. warum? darum!

native berlinwenn jetzt die frage aufkommt, was dort erscheinen soll: ganz einfach: das worauf ich/wir lust haben, ziemlich sicher aber aus’m echten leben. weniger blogosphäre. und gleich vorneweg: zählen braucht man uns nicht: auch wie hier wird’s nicht nur monolingual zugehen.

I split myself. from now on: more privat and microcultural stuff native berlin. Not alone: Salomon will join me there as the first co-author, more maybe later, hopefully. one and only rule: «born native berlin»; that means: real berliner. why? therefore!

for the question «what will be there? what “content”?» : what we like, what we think. more from the real life — less blogosphere. not monolingual. in german and english. you don’t have to count us.

count me not?

als ich «count me in» schrieb, dachte ich wohl fälschlicherweise das ich auch gemeint sei, tja dem wahr wohl nicht so:

[…] ich muss dich aus der Zählung heraus nehmen. Es geht dabei nämlich um deutschsprachige Blogs. […]

anscheinend werden bei «Weblogzählung - Aufruf» nur blogs gezählt die in deutsch geschrieben sind. macht ja auch nichts. in berlin. aus berlin. who cares.

count me in

desk
i’m alive. really. more than ever.
sticky stick goes to: Ben, SK and the kosmic kosmar. wait. anne? are you there?

menushot

Inspired by 43 Folders, here is my menu:

menushot